Jaren geleden deed fysicus Freeman Dyson een heel interessante suggestie: als er echt leven is in de met ijs bedekte zee van de Jupitermaan Europa, dan kun je het beste kijken naar materiaal in een baan rondom Jupiter. Af en toe zou een meteorietinslag dat leven immers omhoog doen klotsen, de ruimte in - en zou het in een baan om Jupiter komen. Inmiddels weten we dat meer Jupitermanen oceanen hebben, dat die oceanen nu en dan spontaan geysers vormen, en zijn de waarneemtechnieken beter geworden: allemaal ontwikkelingen waardoor we het plan van Dyson maar eens moeten gaan uitvoeren! Deelvragen, die ik niet kan beantwoorden: op wat voor spectraallijnen moet je letten? Hoe zou je een buitenaardse vis (of microbe) herkennen in het lichtspectrum van Jupiter? Zijn de data die je nodig hebt te verkrijgen met de nu werkende telescopen, of zitten ze misschien zelfs al ergens in de data? Kun je 'door' de geysers van de Jupitermanen kijken, en wat voor indicaties kan dat geven? Dit kan dus ook een verkennend onderzoek zijn. Maar de oogst die op het spel staat - buitenaards leven vinden, misschien wel met supereenvoudige middelen - liegt er niet om!